-
1 гибкая резиновая шайба
Большой англо-русский и русско-английский словарь > гибкая резиновая шайба
-
2 rubber packing
резиновая прокладка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
резиновая шайба
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rubber packing
-
3 rubber disk
balancing disk — разгрузочный диск; разгрузочная шайба
-
4 hollow disk
balancing disk — разгрузочный диск; разгрузочная шайба
-
5 India rubber packing
English-russian automobile dictionary > India rubber packing
-
6 india rubber packing
резиновая набивка; резиновая прокладка; резиновая шайбаАнгло-русский словарь по машиностроению > india rubber packing
-
7 rubber packing
резиновая набивка; резиновая прокладка; резиновая шайба -
8 indexing packing
-
9 rubber washer
резиновая подкладка, резиновая шайба -
10 rubber
1. n резина; каучукIndia rubber — каучук; резина
2. n резинка, ластик3. n l4. n резиновые сапоги5. n резиновый плащ6. n амер. галоши7. n ком. акции или облигации каучуковых компанийrubber paste — каучуковая паста; резиновая паста
8. n шайба9. n шина; автопокрышка10. n комплект шин, «резина»11. n разг. презерватив12. a резиновый13. a жёсткий14. v покрывать резиной, прорезинивать15. v собирать каучукsprayed rubber — каучук, полученный распылением латекса
16. n массажист; массажистка17. n банщик; банщица18. n банное полотенце19. n едкое замечание, язвительная насмешка20. n наждачная бумага21. n драчёвый напильник22. n диал. точильный камень23. n карт. роббер24. n амер. сл. наёмный убийца; убийца-профессионалСинонимический ряд:1. busybody (noun) busybody; butt-in; intermeddler; kibitzer; meddler; Meddlesome Mattie; nose; nosey Parker; Paul Pry; polypragmatist; pragmatic; pragmatist; prier; pryer; quidnunc; rubberneck; snoop2. contraceptive (noun) birth-control device; condom; contraceptive; diaphragm; preventive; prophylactic; safeguard; sheath; shield -
11 eccentric disk
1. эксцентриковый диск2. эксцентриковая шайбаbalancing disk — разгрузочный диск; разгрузочная шайба
-
12 wireline wiper
приспособление для чистки каната; канатный сальник
* * *
гибкая резиновая шайба (для очистки бурового раствора с поднимаемого из ствола скважины троса с инструментом)* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > wireline wiper
-
13 guide disk
-
14 pressure disk
1. упорная шайбаbalancing disk — разгрузочный диск; разгрузочная шайба
2. нажимной дискmagnetic disk file — файл на магнитных дисках; дисковый файл
system disk — системный диск; диск с системными программами
-
15 rubber packing
1) Техника: каучуковая прокладка2) Автомобильный термин: резиновая уплотняющая прокладка3) Механика: резиновая прокладка4) Нефтепромысловый: резиновая набивка5) Полимеры: резиновое уплотнение6) Автоматика: прорезиненная набивка7) Электротехника: резиновая шайба -
16 rubber washer
1) Техника: резиновая шайба2) Строительство: круглая резиновая прокладка, резиновая подкладка3) Горное дело: резиновый уплотнитель4) Механика: резиновая прокладка5) Сотовая связь: резиновое кольцо -
17 India rubber packing
Автомобильный термин: резиновая набивка, резиновая прокладка, резиновая шайба -
18 rubber
1. резина; каучук; резиновый; каучуковый2. резинка, ластик3. тампонinsulating rubber — изоляционная резина, резина-изолятор
4. резиновая пластина5. листовая резина -
19 indexing packing
Железнодорожный термин: резиновая набивка, резиновая шайба -
20 rubber disk
1) Медицина: резиновая шайба2) Техника: круглая резиновая прокладка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
резиновая шайба — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN rubber packing … Справочник технического переводчика
шайба — ы; ж. [нем. Scheibe] 1. Техн. Деталь в виде плоского кольца (сплошного или с разрезом), закладываемая под гайку или головку винта в виде плоского кольца. Резиновая ш. 2. Спорт. Небольшой тяжёлый резиновый диск для игры в хоккей. Забить, разыграть … Энциклопедический словарь
шайба — ы; ж. (нем. Scheibe) см. тж. шайбочка 1) техн. Деталь в виде плоского кольца (сплошного или с разрезом), закладываемая под гайку или головку винта в виде плоского кольца. Резиновая ша/йба. 2) спорт. Небольшой тяжёлый резиновый диск для игры в… … Словарь многих выражений
ша́йба — ы, ж. 1. Подкладка под гайку или головку винта в виде плоского кольца. Резиновая шайба. 2. спорт. Небольшой тяжелый резиновый диск (употребляется при одном из видов игры в хоккей). [нем. Scheibe] … Малый академический словарь
Словесные названия российского оружия — … Википедия
Комплектность — Общее определение по ГОСТ 2.114 70*, применительно к технологическому оборудованию по ГОСТ 24444 80 Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПРОТИВОГАЗЫ — ПРОТИВОГАЗЫ, приборы, служащие для защиты органов дыхания от отравляющгх веществ, находящихся в воздухе. Наличие в П.. лицевой части (маски, шлема) одновременно обеспечивает защиту глаз и лица. До войны 1914 18 гг. ни одно из воюющих государств… … Большая медицинская энциклопедия
вентиль — Рис. 1. Вентиль. Рис. 1. Вентиль: 1 корпус; 2 прокладка; 3 клапан; 4 корпус вентильной головки; 5 шток; 6 сальник; 7 сальниковая пробка; 8 маховик. вентиль — запорное устройство в трубопроводах для перекрытия движущихся по ним потоков… … Энциклопедия «Жилище»
Хоккей — (англ. hockey, возможно, от старофранц. hoquet пастуший посох с крюком) спортивная командная игра с клюшками и мячом (или шайбой), содержание и цель которой используя индивидуальное ведение и передачи мяча партнёром, забить его наибольшее … Большая советская энциклопедия
Новокузнецк — У этого термина существуют и другие значения, см. Новокузнецк (значения). Город Новокузнецк Флаг Герб … Википедия
Тормозной цилиндр — в разрезе … Википедия
